Vocabulari de la moto de neu - Presentació
© Autoría y edición: TERMCAT, Centro de Terminología, 2022
Con el apoyo de: Gobierno de Andorra
El Vocabulari de la moto de neu (‘Vocabulario de la moto de nieve’) reúne más de cuarenta términos referidos a la tipología y los componentes de las motos de nieve, como complemento de la infografía que muestra sus partes más destacadas.
Se trata de una obra que ha contado con el apoyo del Gobierno de Andorra en las fases de extracción y fijación de los términos y las definiciones, así como su colaboración en la gestión de los especialistas que han revisado la información contenida.
Cada artículo terminológico contiene la denominación catalana considerada como principal y las denominaciones catalanas sinónimas, en caso de haberlas; los equivalentes en castellano, francés, italiano, inglés y alemán; una definición en catalán y, en un número elevado de casos, también notas explicativas o referentes a términos relacionados.
Desde la pestaña "Consulta de termes" (‘Consulta de términos’), se puede acceder a las fichas terminológicas de tres maneras distintas: mediante el acceso a la lista alfabética de todas las denominaciones (en cada una de las lenguas del diccionario); mediante el acceso temático en catalán, o mediante búsquedas simples o avanzadas directamente en el marco "Text de la consulta" (‘Texto de la consulta’), en cualquiera de las lenguas del diccionario.
Equipo de trabajo
Árbol de campo
Material complementario:
Autoría y edición:
Con el apoyo de:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de la moto de neu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/306>
