Terminologia del triatló - Presentació
© Autoría y edición: TERMCAT, Centro de Terminología, 2018
Con la colaboración de: Unión de Federaciones Deportivas de Cataluña. Federación Catalana de Triatlón
La Terminologia del triatló (‘Terminología del triatlón’) presenta cerca de un centenar de términos propios de esta actividad deportiva, relacionados sobre todo con las partes que integran un triatlón (los segmentos y las transiciones), el material requerido, el reglamento (cronometraje y penalizaciones) y las modalidades de esta práctica deportiva. Cada ficha terminológica contiene una denominación catalana; sinónimos, si es preciso; equivalentes en castellano, francés e inglés; una definición, y notas explicativas o ejemplificadoras cuando se ha considerado conveniente.
La obra, que es el fruto de la colaboración entre TERMCAT y la Federación Catalana de Triatlón, se propone ofrecer un conjunto de terminología que facilite la comunicación en catalán en este ámbito deportivo y que contribuya a la comprensión y la divulgación de sus conceptos más relevantes. Para más detalles, véase la Introducción.
Desde la pestaña " Consulta de termes" (‘Consulta de términos’), se puede acceder a las fichas terminológicas de dos maneras distintas: mediante el acceso a la lista alfabética de todas las denominaciones (en cada una de las lenguas del diccionario) o mediante búsquedas simples o avanzadas directamente en el marco "Text de la consulta" (‘Texto de la consulta’), en cualquiera de las lenguas del diccionario.
Autoría y edición:
Con la colaboración de:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del triatló [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/251/>
