Back to top

Diccionari dels esports olímpics

Presentació
aire de tres temps aire de tres temps

Hípica

  • ca  galop, n m
  • ca  aire de tres temps, n m sin. compl.
  • es  aire en tres tiempos
  • es  galope
  • fr  allure à trois temps
  • fr  galop
  • en  canter
  • en  gallop
  • en  pace of three time

Hípica

Definició
Aire natural saltat en què el cavall posa a terra primer un peu, després el parell diagonal oposat i finalment la mà restant, amb un temps de suspensió breu entre gambada i gambada.

Nota

  • Segons l'extensió de cada gambada, es distingeix entre galop recollit, galop de treball, galop mitjà i galop llarg.
  • ca  aire diagonal, n m
  • es  aire diagonal
  • fr  allure diagonale
  • en  diagonal pace

Hípica

Definició
Aire en què el cavall posa els dos parells diagonals a terra alternativament.
  • ca  aire lateral, n m
  • es  aire lateral
  • fr  allure latérale
  • en  lateral pace

Hípica

Definició
Aire defectuós en què el cavall posa a terra de manera successiva o simultània les dues extremitats d'un mateix costat i tot seguit les de l'altre.
  • ca  aire marxat, n m
  • es  aire marchado
  • fr  allure marchée
  • en  marching pace

Hípica

Definició
Aire en què el cavall manté ininterrompudament el contacte amb el terra.
  • ca  aire natural, n m
  • es  aire natural
  • fr  allure naturelle
  • en  natural pace

Hípica

Definició
Aire que no és fruit de l'ensinistrament.

Nota

  • Són aires naturals el pas, el trot i el galop.
  • ca  aire saltat, n m
  • es  aire saltado
  • fr  allure sautée

Hípica

Definició
Aire en què el cavall perd el contacte amb el terra durant uns instants en cada gambada.
aixafar el pont aixafar el pont

Lluita

  • ca  enfonsar el pont, v intr
  • ca  aixafar el pont, v intr sin. compl.
  • es  hundir el puente
  • fr  écraser le pont
  • en  break the bridge, to

Lluita

Definició
Empènyer cap a terra el cos d'un adversari en posició de pont per provocar un tocat.

Nota

  • Una acció d'enfonsar el pont es considera falta greu si s'empeny el pit de l'adversari en direcció al seu cap o bé si s'aixeca un adversari en posició de pont i se'l deixa caure a terra.
  • ca  aixecada, n f
  • es  levantamiento
  • fr  enlevé
  • fr  soulevé
  • en  lift

Lluita

Definició
Acció d'enlairar l'adversari, subjectant-lo, fins a fer-li perdre el contacte amb el tapís.
aixecador -a aixecador -a

Halterofília

  • ca  aixecador -a, n m, f
  • ca  halterofilista, n m, f sin. compl.
  • es  halterofilista
  • es  halterófilo
  • es  levantador
  • es  pesista
  • fr  haltérophile
  • fr  leveur
  • fr  souleveur de poids
  • en  lifter
  • en  weight lifter

Halterofília

Definició
Esportista que practica l'halterofília.
  • ca  aixecament, n m
  • ca  alçament, n m sin. compl.
  • es  levantamiento
  • fr  levée
  • fr  relèvement
  • fr  soulevé
  • en  lift
  • en  lifting

Halterofília

Definició
Acció primera d'un moviment, consistent a enlairar els halters des de la tarima fins tan amunt com permetin els braços estirats.

Nota

  • Un aixecament es compon de posició inicial, posició de sortida, estirada, rotació de canells i posició final.