jugador -a de xarxa
jugador -a de xarxa
Tennis, Bàdminton
- ca jugador -a de xarxa, n m, f
- es jugador de red
- fr joueur au filet
- fr joueur de filet
- en net man [m]
- en net player
- en net rusher
Tennis, Bàdminton
Definició
Jugador que desenvolupa el seu joc a la zona pròxima a la xarxa.
Nota
- Un jugador de xarxa és un jugador d'atac.
jugador -a defensiu -iva
jugador -a defensiu -iva
Esports de raqueta
- ca jugador -a defensiu -iva, n m, f
- ca defensa [TENNIS TAULA], n m, f sin. compl.
- es jugador defensivo
- fr joueur défensif
- en defensive player
Esports de raqueta
Definició
Jugador que basa el seu joc en l'execució de cops defensius, amb l'objectiu d'aconseguir el punt en joc per error o cansament del jugador adversari.
jugador -a del quadre
jugador -a del quadre
Beisbol
- ca interior, n m, f
- ca jugador -a del quadre, n m, f
- ca jugador -a de camp interior, n m, f sin. compl.
- es interior
- es jugador del cuadro
- fr joueur d'intérieur
- en infielder
Beisbol
Definició
Cadascun dels defensors situats al voltant dels límits del camp interior que s'encarreguen de controlar les bases.
Nota
- Són interiors l'interbase, el primera base, el segona base i el tercera base.
jugador -a dret -a
jugador -a dret -a
Voleibol
- ca jugador -a dret -a, n m, f
- es jugador derecho
- fr joueur droit
- en right player
Voleibol
Definició
Cadascun dels jugadors que ocupen una posició de la dreta del camp.
jugador -a en zona 1
jugador -a en zona 1
Voleibol
- ca defensor -a dret -a, n m, f
- ca jugador -a en zona 1, n m, f
- ca saguer -a dret -a, n m, f
- es defensa derecho
- es jugador de la zona 1
- es zaguero derecho
- fr arrière droit
- fr joueur en zone 1
- en player of zone 1
- en right back
Voleibol
Definició
Saguer que juga a l'extrem dret de la zona de defensa.
Nota
- El defensor dret ocupa la zona 1.
jugador -a en zona 2
jugador -a en zona 2
Voleibol
- ca atacant dret -a, n m, f
- ca davanter -a dret -a, n m, f
- ca jugador -a en zona 2, n m, f
- es atacante derecho
- es delantero derecho
- es jugador de la zona 2
- fr attaquant droit
- fr avant droit
- fr joueur en zone 2
- en player of zone 2
- en right attacker
- en right front
Voleibol
Definició
Atacant lateral que juga a l'extrem dret.
Nota
- L'atacant dret ocupa la zona 2.
jugador -a en zona 3
jugador -a en zona 3
Voleibol
- ca atacant central, n m, f
- ca davanter -a central, n m, f
- ca jugador -a en zona 3, n m, f
- es atacante central
- es delantero centro
- es jugador de la zona 3
- fr attaquant de centre
- fr avant centre
- fr joueur en zone 3
- en middle attacker
- en middle front
- en player of zone 3
Voleibol
Definició
Davanter que juga al mig de la zona d'atac.
Nota
- L'atacant central ocupa la zona 3.
jugador -a en zona 4
jugador -a en zona 4
Voleibol
- ca atacant esquerre -a, n m, f
- ca davanter -a esquerre -a, n m, f
- ca jugador -a en zona 4, n m, f
- es atacante izquierdo
- es delantero izquierdo
- es jugador de la zona 4
- fr attaquant gauche
- fr avant gauche
- fr joueur en zone 4
- en left attacker
- en left front
- en player of zone 4
Voleibol
Definició
Atacant lateral que juga a l'extrem esquerre.
Nota
- L'atacant esquerre ocupa la zona 4.
jugador -a en zona 5
jugador -a en zona 5
Voleibol
- ca defensor -a esquerre -a, n m, f
- ca jugador -a en zona 5, n m, f
- ca saguer -a esquerre -a, n m, f
- es defensa izquierdo
- es jugador de la zona 5
- es zaguero izquierdo
- fr arrière gauche
- fr joueur en zone 5
- en left back
- en player of zone 5
Voleibol
Definició
Saguer que juga a l'extrem esquerre de la zona de defensa.
Nota
- El defensor esquerre ocupa la zona 5.
jugador -a en zona 6
jugador -a en zona 6
Voleibol
- ca defensor -a central, n m, f
- ca jugador -a en zona 6, n m, f
- ca saguer -a central, n m, f
- es defensa central
- es jugador de la zona 6
- es zaguero central
- fr arrière centre
- fr joueur en zone 6
- en middle back
- en player of zone 6
Voleibol
Definició
Saguer que juga al centre de la zona de defensa.
Nota
- El defensor central ocupa la zona 6.