quadre de comandament
quadre de comandament
- ca quadre de comandament, n m
- ca quadre de control, n m sin. compl.
- es cuadro de mandos, n m
- es panel de instrumentos, n m
- es tablero de instrumentos, n m
- fr pupitre de conduite, n m
- fr tableau de bord, n m
- en instrument panel, n
16 Esports aeris > 04 Vol amb motor, 11 Esports nàutics > 06 Motonàutica, 17 Esports d'hivern > 05 Moto de neu, 15 Esports de motor
Definició
Conjunt d'indicadors de mesura del funcionament d'un avió, una embarcació autopropulsada o un vehicle autopropulsat agrupats en un mateix plafó i disposats a la vista del pilot per a facilitar-li la conducció.
Nota
- Segons les necessitats de cada cas, el quadre de comandament pot incloure un velocímetre, un altímetre, un compta-revolucions, un comptaquilòmetres, la temperatura de l'oli i de l'aigua del radiador, la càrrega de la bateria, una brúixola, un avís sobre el tancament de portes o els cinturons de seguretat, etc.