
El TERMCAT presenta una nova infografia interactiva que permet consultar els noms de les peces que configuren el quadre d’una bicicleta de carretera i la forquilla de suspensió d’una bicicleta tot terreny, amb enllaços a més de vint termes acompanyats d’una definició en català i equivalents en castellà, francès, italià i anglès.
De tots els vehicles existents, la bicicleta és sense cap mena de dubte el que ha aconseguit combinar millor el valor pràctic i el respecte mediambiental. I, probablement, també és el que ha sabut treure més profit de l’esforç de l’usuari per a desplaçar-se. De fet, avui en dia és tant una eina de treball com un mitjà de fer esport, de portar una vida saludable o, senzillament, de distreure’s una estona, vàlid a més per a qualsevol edat.
I, per aconseguir aquest equilibri òptim de vehicle pràctic, sostenible i eficient, el quadre és fonamental. Un quadre de bicicleta és una estructura tubular sàviament disposada per aconseguir alhora resistència, rigidesa i lleugeresa. És, de fet, una obra mestra del disseny, ja que fa uns cent anys que es manté pràcticament inalterable i és compartit per moltes bicicletes de naturalesa diferent. Saber quines són les peces que el formen, doncs, és un homenatge a una història d’èxit.
Aquesta infografia s’afegeix al conjunt de materials i recursos gràfics i interactius que ofereix el TERMCAT des de la seva pàgina web. Actualment s’hi recullen prop de 150 pòsters, infografies i altres recursos dels diversos àmbits. Pel que fa als termes enllaçats, pertanyen al Diccionari general de l’esport, consultable al Cercaterm i també a la col·lecció de Diccionaris en Línia del TERMCAT, que ofereix més de 160 títols dedicats a diversos camps d’especialitat.