Back to top

Diccionari d'automobilisme

Presentación

Diccionari d'automobilisme - Presentación

Ce dictionnaire contient plus de dos cents termes relatifs au domaine de l’automobilisme, avec les dénominations et la définition en catalan et les équivalents en espagnol, français et anglais, en provenance du Diccionari general de l’esport (« Dictionnaire Général du Sport »), publié par TERMCAT en 2010 et révisés par spécialistes de la Fédération Catalane d’Automobilisme et du Circuit de Catalunya.

 

En plus, on a recueilli environ 30 termes du dictionnaire au brochure Termes de la Formule 1.

 

En cliquant sur la section Consulta de termes (« Consultation de termes »), les termes peuvent être consultés de deux façons : en utilisant les index alphabétiques (un index différent pour chaque langue), ou en introduisant directement un mot de consultation en une de ces langues dans l’espace supérieur Text de la consulta (« Texte de la consultation ») ; cette dernière option permet de faire des recherches simples ou avancées.

 

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d’automobilisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)

<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/162/>

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Termes de la Fórmula 1 [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. 1 tríptic.

<http://www.termcat.cat/ca/docs/PDF/Formula1/Formula1.html>

 

Última actualización: 16-09-2019