Back to top

Diccionari d'atletisme

Presentation
sabatilla d'entrenament sabatilla d'entrenament

  • ca  sabatilla d'entrenament, n f
  • es  zapatilla de entrenamiento
  • fr  chaussure d'entraînement
  • en  training shoe

Definition
Sabatilla de l'equip d'un atleta, resistent, molt ajustada al peu i de sola gruixuda, que s'utilitza en els entrenaments.
sabatilla de claus sabatilla de claus

  • ca  sabatilla de claus, n f
  • es  zapatilla de clavos
  • fr  chaussure à pointes
  • en  spiked shoe
  • en  track shoe

Definition
Sabatilla de l'equip d'un atleta dissenyada especialment per a poder portar un nombre variable de claus a la sola, amb l'objectiu de millorar-ne l'adherència.
sabatilla de curses sabatilla de curses

  • ca  sabatilla de curses, n f
  • es  zapatilla de carreras
  • fr  chaussure de course
  • en  training shoe

Definition
Sabatilla de l'equip d'un corredor, proveïda o no de claus segons la superfície i les preferències de l'atleta.
sabatilla de llançaments sabatilla de llançaments

  • ca  sabatilla de llançaments, n f
  • es  zapatilla de lanzamientos
  • fr  chaussure des lanceurs
  • en  throwing shoe

Definition
Sabatilla de l'equip d'un llançador, proveïda o no de claus segons la disciplina.

Note

  • En llançament de javelina, les sabatilles de llançament poden tenir uns claus d'una llargada màxima de 12 mm.
sabatilla de salts sabatilla de salts

  • ca  sabatilla de salts, n f
  • es  zapatilla de saltos
  • fr  chaussure de saut
  • en  jumping shoe

Definition
Sabatilla de claus de l'equip d'un saltador.

Note

  • En salt d'alçada, les sabatilles de salts poden tenir els claus d'una llargada màxima de 13 mm i el taló d'una amplada màxima de 19 mm.
  • ca  salt, n m
  • es  salto
  • fr  saut
  • en  jump
  • en  leap

Definition
Acció i efecte d'un atleta de llançar-se enlaire per desplaçar-se horitzontalment o verticalment, de manera que durant un cert temps els peus no toquin a terra.

Note

  • Un salt es compon de vol, fase aèria i caiguda.
  • ca  salt, n m
  • es  salto
  • fr  saut
  • en  jump event

Definition
Modalitat d'atletisme individual consistent a cobrir el màxim espai horitzontal o vertical possible amb un o més salts, després d'una correguda d'impuls.

Note

  • Són disciplines de salt el salt de llargada, el triple salt, el salt d'alçada i el salt de perxa.
  • ca  salt d'alçada, n m
  • es  salto de altura
  • fr  saut en hauteur
  • en  high jump

Definition
Disciplina de salt consistent a cobrir el màxim espai vertical possible impulsant-se amb un peu per superar un llistó situat a una altura determinada, progressivament més gran.
salt de llargada salt de llargada

  • ca  salt de llargada, n m
  • es  salto de longitud
  • fr  saut en longueur
  • en  broad jump
  • en  long jump

Definition
Disciplina de salt consistent a cobrir el màxim espai horitzontal possible impulsant-se amb un peu.

Note

  • En salt de llargada, el saltador acaba el salt dintre el fossat de caiguda.
  • ca  salt de perxa, n m
  • es  salto con pértiga
  • es  salto de pértiga
  • fr  saut à la perche
  • en  pole vault

Definition
Disciplina de salt consistent a cobrir el màxim espai vertical possible impulsant-se amb una perxa per superar un llistó situat a una altura determinada, progressivament més gran.

Note

  • En salt de perxa, la perxa s'ha d'encaixar dintre el caixetí.