Back to top

Diccionari dels esports olímpics

Presentació
  • ca  ala esquerra, n f
  • ca  banda esquerra, n f
  • es  ala izquierda
  • fr  aile gauche
  • en  left wing

Futbol

Definició
Ala formada per l'extrem esquerre i l'interior esquerre.
  • ca  ala esquerra, n f
  • ca  banda esquerra, n f
  • es  ala izquierda
  • fr  aile gauche
  • en  left wing

Futbol

Definició
Zona del camp de joc on estan situats l'extrem esquerre i l'interior esquerre.
  • ca  alba, n f
  • es  alba
  • fr  albe
  • en  alba

Natació artística

Definició
Figura iniciada en posició de decúbit pron que consisteix a arquejar el cos fins a adoptar la posició de grua, fer una rotació de contracatalina i ajuntar les cames per arribar a la posició de cama de ballet doble, i acabar en posició de decúbit supí.
  • ca  albatros, n m
  • es  albatros
  • fr  albatros
  • en  albatross

Natació artística

Definició
Figura iniciada amb un dofí fins a tenir els malucs a la superfície de l'aigua, que consisteix a adoptar, successivament i amb les transicions pertinents, la posició de carpa endavant i la posició de genoll doblegat, executar un gir de 180°, ajuntar les cames i acabar amb una immersió dels peus.
  • ca  albirar el plat, v intr
  • es  avistar el plato
  • fr  voir le plateau
  • en  look target, to

Tir olímpic

Definició
Veure un plat, un tirador, immediatament després d'haver estat llançat per la màquina llançaplats.
  • ca  alça, n f
  • es  alza
  • fr  cran de mire
  • fr  cran de visée
  • fr  hausse
  • en  rear bead
  • en  rear sight

Tir olímpic

Definició
Instrument de la mira d'una arma situat sobre la part posterior del canó.
  • ca  alçada, n f
  • es  altura
  • fr  hauteur
  • en  height

Atletisme, Hípica

Definició
Distància vertical entre el terra i l'extrem superior d'un obstacle.
  • ca  altura, n f
  • ca  alçada, n f sin. compl.
  • es  altura
  • fr  hauteur
  • en  height

Esports

Definició
Distància vertical entre el punt màxim d'elevació en l'execució d'un salt i la superfície de referència.

Nota

  • L'altura és un factor pres en consideració en la valoració d'un exercici.
  • ca  alçada de l'escalemera, n f
  • es  altura de la chumacera
  • fr  hauteur de la dame de nage
  • fr  hauteur de nage
  • en  height of work

Rem

Definició
Distància vertical entre el pla superior del carro i la base de l'escalemera.
  • ca  alçada inicial, n f
  • ca  alçada mínima, n f sin. compl.
  • es  altura inicial
  • es  altura mínima
  • fr  hauteur initiale
  • fr  hauteur minime
  • en  initial height
  • en  minimum height

Atletisme

Definició
Altura a què se situa el llistó al començament d'una prova de salt vertical.