Back to top

Diccionari dels esports olímpics

Presentació
tàctica del fora de joc tàctica del fora de joc

Futbol

  • ca  tàctica del fora de joc, n f
  • es  táctica del fuera de juego
  • fr  tactique du hors-jeu
  • en  offside trap

Futbol

Definició
Tàctica defensiva consistent a tenir els defensors avançats, amb l'objectiu d'obligar els atacants adversaris a situar-se lluny de la porteria per evitar un fora de joc.
tàctica individual tàctica individual

Handbol

  • ca  tàctica individual, n f
  • es  táctica individual
  • fr  tactique individuelle
  • en  individual tactics

Handbol

Definició
Tàctica de joc basada en accions ofensives o defensives executades per un únic jugador.
tàctica ofensiva tàctica ofensiva

Esports

  • ca  tàctica d'atac, n f
  • ca  tàctica ofensiva, n f
  • es  táctica de ataque
  • es  táctica ofensiva
  • fr  tactique offensive
  • en  attacking tactics
  • en  offensive tactics

Esports

Definició
Tàctica basada en accions ofensives.

Nota

  • Per exemple, en esports de pilota és una tàctica d'atac l'antipressió.
tae san milgi tae san milgi

Taekwondo

  • ca  tae san milgi, n m
  • es  tae san milgui

Taekwondo

Definició
Tècnica de defensa basada en una pressió cap endavant de la base dels palmells.
  • ca  taekwondista, n m, f
  • es  taekwondista
  • fr  taekwondoïste
  • en  taekwondist

Taekwondo

Definició
Esportista que practica el taekwondo.
  • ca  taekwondo, n m
  • es  taekwondo
  • fr  tae kwon do
  • fr  tae-kwon-do
  • fr  taekwondo
  • en  tae kwon do
  • en  taekwondo

Taekwondo

Definició
Esport de combat consistent a atacar l'adversari amb els punys o els peus i defensar-se amb la mà, l'avantbraç o les cames.

Nota

  • 1. Fora de les competicions, també es pot atacar amb altres parts del cos.
  • 2. El nivell de coneixements d'un taekwondista s'expressa, successivament, en deu kups i deu dans.
  • 3. En un sentit més ampli, el taekwondo és una art marcial.
  • ca  tai-otoshi, n m
  • ca  caiguda del cos, n f sin. compl.
  • es  caída del cuerpo
  • es  tai-otoshi
  • fr  renversement du corps par barrage
  • fr  renversement du corps par les mains
  • fr  tai-otoshi
  • en  body drop
  • en  tai-otoshi

Judo

Definició
Projecció amb els braços en què es desequilibra l'uke mitjançant una acció d'elevació i gir amb els braços mentre se li bloqueja una cama.
  • ca  tai-sabaki, n m
  • ca  gir de cos, n m sin. compl.
  • es  giro del cuerpo
  • es  tai-sabaki
  • fr  tai-sabaki
  • en  tai-sabaki

Judo

Definició
Moviment giratori del tronc d'un judoka per a esquivar l'adversari.
  • ca  arnès, n m
  • ca  talabard, n m sin. compl.
  • es  arnés
  • fr  harnais
  • en  harness

Vela

Definició
Estructura flexible i resistent de cinyells i tirants que envolta el tronc d'un esportista subjectant-lo estretament per a mantenir-lo unit a un element segur, com a mesura de prevenció o bé com a manera d'aconseguir la suspensió en l'aire.

Nota

  • L'arnès es fixa a l'embarcació en cas de males condicions meteorològiques o de necessitat de descans.
  • ca  talavera, n m
  • es  Talavera
  • fr  Talavera
  • en  Talavera

Gimnàstica

Definició
Element executat a la barra d'equilibri que consisteix a fer un cercle de cames americà.