Back to top

Diccionari dels esports olímpics

Presentació
  • ca  ollyo chagi, n m
  • es  olio chagui
  • es  patada con pierna estirada

Taekwondo

Definició
Cop de peu executat aixecant frontalment la cama al màxim, ben recta, per a atacar la cara de l'adversari.
ometre un obstacle ometre un obstacle

Hípica

  • ca  ometre un obstacle, v intr
  • es  omitir un obstáculo
  • fr  omettre un obstacle
  • en  omit an obstacle, to

Hípica

Definició
Cometre una falta consistent a deixar de saltar un obstacle del recorregut.

Nota

  • Una acció d'ometre un obstacle es penalitza amb l'eliminació.
ometre una porta ometre una porta

Piragüisme

  • ca  ometre una porta, v intr
  • es  omitir una puerta
  • fr  omettre une porte
  • en  leave out a gate, to

Piragüisme

Definició
Cometre una falta consistent a deixar de passar una porta del recorregut.

Nota

  • Una acció d'ometre una porta es penalitza amb cinquanta punts.
omgyo didigi [TAEKWONDO] omgyo didigi [TAEKWONDO]

Esports

  • ca  desplaçament, n m
  • ca  omgyo didigi [TAEKWONDO], n m sin. compl.
  • es  desplazamiento
  • es  mom-u jiguigui [TAEKWONDO]
  • es  omkio didigui [TAEKWONDO]
  • es  step
  • fr  déplacement
  • fr  ommkyeu didiggi [TAEKWONDO]
  • en  cutting
  • en  displacement
  • en  step

Esports

Definició
Canvi de posició d'un esportista, amb translació o sense, en el transcurs d'una prova, un encontre o una competició per a fer més eficaç el seu esforç.
  • ca  ona, n f
  • ca  onada, n f
  • es  ola
  • fr  vague
  • en  wave

Esports nàutics

Definició
Moviment oscil·latori de l'aigua en sentit ascendent i descendent.

Nota

  • En piragüisme, són ones l'ona de costat, l'ona de popa i el rull.
  • ca  ona, n f
  • es  onda
  • fr  onde
  • en  body wave
  • en  wave

Gimnàstica

Definició
Element obligatori d'un exercici de la barra d'equilibri que consisteix en un moviment sinuós amb el cos que recorda el moviment d'una onada.
ona de costat ona de costat

Piragüisme

  • ca  ona de costat, n f
  • es  ola lateral
  • fr  vague de côté
  • en  side-wave

Piragüisme

Definició
Ona provocada per la proa d'una piragua en el transcurs d'una cursa en línia, que serveix a un piragüista situat al costat i una mica més enrere per a fer avançar l'embarcació.
  • ca  ona de popa, n f
  • es  ola de popa
  • fr  sillage
  • en  stern-wave

Piragüisme

Definició
Ona en forma de V provocada per la popa d'una piragua en el transcurs d'una cursa en línia, que serveix a un piragüista situat al costat i una mica més enrere per a fer avançar l'embarcació.
  • ca  ona, n f
  • ca  onada, n f
  • es  ola
  • fr  vague
  • en  wave

Esports nàutics

Definició
Moviment oscil·latori de l'aigua en sentit ascendent i descendent.

Nota

  • En piragüisme, són ones l'ona de costat, l'ona de popa i el rull.
  • ca  onodi, n m
  • es  Onodi
  • fr  Onodi
  • en  Onodi

Gimnàstica

Definició
Element executat a la barra d'equilibri que consisteix a fer un salt enrere amb un gir de 180° i una inversió endavant amb recolzament de mans.