Back to top

Diccionari dels esports olímpics

Presentació
  • ca  koduro makki, n m
  • ca  blocatge amb dues mans, n m sin. compl.
  • es  bloqueo con ayuda de la otra mano
  • es  goduro makki
  • fr  blocage renforcé
  • fr  keudeuleu makki

Taekwondo

Definició
Blocatge executat amb totes dues mans, de manera que una mà ajuda l'altra posant-se a prop del colze oposat.
koduro momtong makki koduro momtong makki

Taekwondo

  • ca  koduro momtong makki, n m
  • es  koduro momtong makki
  • fr  keudeuleu momtong makki

Taekwondo

Definició
Blocatge de defensa del tronc executat movent un braç cap amunt fins a l'altura del coll i mantenint el puny oposat a l'altura del tronc amb el dors mirant cap endavant.
koduro olgul makki koduro olgul makki

Taekwondo

  • ca  koduro olgul makki, n m
  • es  bloqueo arriba con un antebrazo y ayuda del otro
  • es  koduro olgul makki
  • fr  keudeuleu eulgoul makki

Taekwondo

Definició
Blocatge de defensa de la cara executat movent l'avantbraç des de dintre cap a fora i mantenint el puny oposat a l'altura del pit.
  • ca  koka, n m
  • es  koka
  • fr  koka
  • fr  presque yuko
  • en  almost yuko
  • en  koka

Judo

Definició
Puntuació mínima atorgada a un judoka per una projecció fallida en què l'adversari cau de costat o assegut o bé per un temps d'immobilització de deu a quinze segons.
  • ca  kórbut, n m
  • es  Korbut
  • fr  Korbut
  • en  Korbut

Gimnàstica

Definició
Element executat a les paral·leles asimètriques i iniciat en recolzament facial a la barra superior orientat a la barra inferior, que consisteix a fer un impuls, passar les cames obertes en carpa i fer una presa dorsal a la barra inferior.
  • ca  kórbut, n m
  • es  Korbut
  • fr  Korbut
  • en  Korbut

Gimnàstica

Definició
Element executat a la barra d'equilibri que consisteix a fer una variant qualsevol del flic-flac i acabar en un recolzament a cavall de la barra.
  • ca  koroliov, n m
  • es  Koroliev
  • fr  Koroliev
  • en  Koroliov

Gimnàstica

Definició
Element executat a les paral·leles que consisteix a passar enrere en suspensió, fer un mortal enrere amb les cames obertes i acabar en recolzament amb els braços flexionats.
  • ca  koshi-guruma, n m
  • ca  roda pel maluc, n f sin. compl.
  • es  koshi-guruma
  • es  rueda por la cadera
  • fr  enroulement de la hanche
  • fr  hanche enroulée
  • fr  koshi-guruma
  • en  hip wheel throw
  • en  koshi-guruma

Judo

Definició
Projecció amb els malucs en què es fa descriure una roda a l'uke controlant-li la part superior del tronc i sense flexionar les cames.
  • ca  koshi-waza, n m
  • ca  projecció amb els malucs, n f sin. compl.
  • es  koshi-waza
  • es  proyección con la cadera
  • fr  koshi-waza
  • fr  projection de hanche
  • fr  technique de hanche
  • en  hip technique
  • en  hip throw
  • en  koshi-waza

Judo

Definició
Tècnica dempeus en què es fa servir sobretot un dels malucs.

Nota

  • Són projeccions amb els malucs el hane-goshi, el harai-goshi, el koshi-guruma, l'o-goshi, el tsuri-goshi, el tsurikomi-goshi, l'uki-goshi, l'ushiro-goshi i l'utsuri-goshi.
  • ca  koste, n m
  • es  Koste
  • fr  Koste
  • en  Koste

Gimnàstica

Definició
Sortida executada a les anelles que consisteix a fer una dominació enrere i un mortal carpat o estirat enrere.