Back to top

Diccionari dels esports olímpics

Presentació
  • ca  gawi chagi, n m
  • ca  cop de peu de tisores, n m sin. compl.
  • es  gawi chagui
  • es  patada en tijeras
  • fr  coup de pied en ciseaux
  • en  scissors kick

Taekwondo

Definició
Cop de peu executat fent una tisora amb les cames.
  • ca  gawi makki, n m
  • ca  blocatge de tisores, n m sin. compl.
  • es  bloqueo en tijeras
  • es  gawi makki
  • fr  blocage en ciseaux
  • fr  gawi makki
  • en  scissors block

Taekwondo

Definició
Blocatge executat fent una tisora amb els braços, de manera que el braç superior aturi el cop amb la zona interior, i el braç inferior, amb la zona exterior.
gawi sonkkut chirugi gawi sonkkut chirugi

Taekwondo

  • ca  gawi sonkkut chirugi, n m
  • es  gawi son kut chirugui

Taekwondo

Definició
Atac executat amb la punta de dos dits.
  • ca  gaylord, n m
  • es  Gaylord
  • fr  Gaylord
  • en  Gaylord

Gimnàstica

Definició
Element executat a la barra fixa que consisteix a començar un molí endavant, fer un mortal endavant per sobre la barra, tornar a agafar la barra amb presa palmar i acabar el molí endavant.
  • ca  gaylord, n m
  • es  Gaylord
  • fr  Gaylord
  • en  Gaylord

Gimnàstica

Definició
Element executat a les anelles que consisteix a fer un doble mortal endavant sense deixar anar les anelles.
  • ca  genet -a, n m, f
  • ca  amazona, n f sin. compl.
  • es  amazona [f]
  • es  jinete
  • fr  amazone [f]
  • fr  cavalier
  • en  horseman [m]
  • en  horsewoman [f]
  • en  rider

Hípica

Definició
Esportista que practica l'hípica.
  • ca  genoll, n m
  • ca  murup, n m sin. compl.
  • es  murup
  • es  rodilla
  • fr  genou
  • fr  moureup
  • en  knee
  • en  mooreup

Taekwondo

Definició
Arma natural d'atac i de defensa corresponent a la part anterior de l'articulació de la cuixa amb la part final de la cama.

Nota

  • En competició, no es permet la utilització del genoll.
  • ca  genollera, n f
  • es  rodillera
  • fr  botte de genou
  • fr  botte de genoux
  • en  knee boot

Hípica

Definició
Cadascun dels quatre protectors d'un cavall trotador que cobreixen la part interior dels genolls.

Nota

  • Popularment també s'utilitza la forma genoll (generalment en plural, genolls, reducció de protector de genolls) per a designar aquest concepte.
  • ca  genollera, n f
  • es  rodillera
  • fr  genouillère
  • en  knee guard
  • en  knee pad
  • en  knee protector
  • en  knee supporter

Esports

Definició
Peça de roba, pell, plàstic o neoprè de l'equip d'un esportista que s'utilitza per a protegir-se el genoll.
  • ca  gènova, n m
  • es  génova
  • fr  génois
  • en  genoa jib

Vela

Definició
Floc de grans dimensions.