caixa d'orsa
caixa d'orsa
Vela
- ca caixa d'orsa, n f
- es caja de orza
- fr puits de dérive
- en centreboard box
- en centreboard case
- en centreboard trunk
Vela
Definició
Caixa molt estreta i de parets estanques, per on entra i surt l'orsa.
caixetí
caixetí
Atletisme
- ca caixetí, n m
- es cajetín
- fr bac d'appel
- en planting box
Atletisme
Definició
Caixa rectangular d'1 m de llargada soterrada al final del passadís d'embranzida, que serveix al saltador de perxa per a recolzar-hi l'instrument en el moment d'impulsar-se.
calada
calada
Rem
- ca calada, n f
- es traba
- es trabadura
Rem
Definició
Acció i efecte d'enfonsar la pala involuntàriament a l'aigua.
Nota
- Una calada frena el bot, el fa caure i li fa perdre enfilació.
calaixos
calaixos
Gimnàstica
- ca plint, n m
- ca calaixos, n m pl sin. compl.
- es plinto
- fr plint
- fr plinth
- en box
Gimnàstica
Definició
Aparell consistent en una sèrie d'estructures de fusta rectangulars de mides diferents sobreposades seguint un ordre decreixent, amb l'estructura superior encoixinada en la cara lliure, que s'utilitza sobretot per a exercicis de salt.
calar
calar
Rem
- ca calar, v tr
- es trabar
Rem
Definició
Enfonsar la pala involuntàriament a l'aigua.
Nota
- Una acció de calar frena el bot, el fa caure i li fa perdre enfilació.
calat
calat
Esports nàutics
- ca calat, n m
- es calado
- fr tirant d'eau
- en draught
Esports nàutics
Definició
Altura de l'obra viva.
calculador -a
calculador -a
Piragüisme
- ca calculador -a, n m, f
- es calculador
- es jefe de cálculo de resultados
- fr calculateur
- en chief of scoring
- en scorer
Piragüisme
Definició
Persona encarregada d'efectuar els càlculs de les puntuacions per establir els resultats finals d'una competició.
calibrador
calibrador
Tir olímpic
- ca calibrador, n m
- es calibrador
- fr gabarit
- en callipers
Tir olímpic
Definició
Instrument que serveix per a determinar el calibre d'una bala o una arma.
calibrador d'impactes
calibrador d'impactes
Tir olímpic
- ca calibrador d'impactes, n m
- es controlador de impactos
- es virulé
- fr jauge
- en plug gauge
Tir olímpic
Definició
Instrument de forma cilíndrica que el classificador introdueix en el forat d'un impacte situat entre dues zones de puntuació per decidir-ne el valor.
calibre
calibre
Tir olímpic
- ca calibre, n m
- es calibre
- fr calibre
- en caliber
- en calibre
Tir olímpic
Definició
Diàmetre d'una bala o de l'interior del canó d'una arma.
