resposta per coupé [coupé: fr]
resposta per coupé [coupé: fr]
- ca resposta per coupé [coupé: fr], n f
- es respuesta por coupé
- fr riposte par coupé
- en riposte with a coupé
Definició
Resposta simple indirecta en què es toca l'adversari en la línia oposada a la línia de la parada fent passar el ferro per davant de la punta contrària.
resposta per passada
resposta per passada
- ca resposta per passada, n f
- es respuesta por pase
- fr riposte par dégagement
- en riposte by disengagement
Definició
Resposta simple indirecta en què es toca l'adversari en la línia oposada a la línia de la parada avançant l'arma per sota l'arma contrària, si la parada s'ha fet en una línia alta, o per sobre, si s'ha fet en una línia baixa.
resposta per presa de ferro
resposta per presa de ferro
- ca resposta per presa de ferro, n f
- es respuesta por toma de hierro
- fr riposte par prise de fer
Definició
Resposta efectuada conservant el contacte amb el ferro contrari després de l'execució de la parada i dominant-lo fins al final de l'acció.
resposta per un-dos
resposta per un-dos
- ca resposta per un-dos, n f
- es respuesta por uno-dos
- fr riposte par une-deux
- en riposte with a one-two
Definició
Resposta composta en què es toca l'adversari en la mateixa línia de la parada, després de l'execució d'una finta de passada i una passada.
resposta recta
resposta recta
- ca resposta recta, n f
- es respuesta recta
- fr riposte droite
- en direct riposte
Definició
Resposta simple directa en què es toca l'adversari sense haver deixat la línia de la parada.
resposta simple directa
resposta simple directa
- ca resposta simple directa, n f
- es respuesta simple directa
- fr riposte simple directe
- en simple direct riposte
Definició
Acció simple consistent en una resposta executada en la mateixa línia que la parada anterior.
Nota
- És una resposta simple directa la resposta recta.
resposta simple indirecta
resposta simple indirecta
- ca resposta simple indirecta, n f
- es respuesta simple indirecta
- fr riposte simple indirecte
- en simple indirect riposte
Definició
Acció simple consistent en una resposta executada en una línia diferent de la parada anterior.
Nota
- Són respostes simples indirectes la resposta per coupé i la resposta per passada.
retirada
retirada
- ca retirada, n f
- es retirada
- fr retrait
- en withdrawal
Definició
Renúncia d'un tirador a continuar disputant un combat per incapacitat física, convicció de no poder guanyar o desacord amb determinades circumstàncies.
Nota
- La retirada pot ser exigida per l'àrbitre davant de la falta manifesta d'aptitud física d'un tirador.
retorn a la guàrdia
retorn a la guàrdia
- ca represa de guàrdia, n f
- ca retorn a la guàrdia, n m sin. compl.
- es vuelta a la guardia
- fr reprise de garde
- fr retour en garde
- en return to guard
Definició
Acció de tornar a posar-se en guàrdia.
retrocedir
retrocedir
- ca retrocedir, v intr
- es hacer un romper
- es retroceder
- fr rompre
- en break ground, to
- en retreat, to
Definició
Fer un desplaçament enrere començat en posició de guàrdia que consisteix a fer recular el peu endarrerit, fer recular el peu avançat mantenint-lo sempre davant de l'altre i acabar de nou en posició de guàrdia.