Back to top

Diccionari d'atletisme

Presentació
  • ca  relleus 4 x 100 m, n m pl
  • ca  cursa de relleus 4 x 100 m, n f sin. compl.
  • es  relevos 4 x 100 m
  • fr  relais 4 x 100 m
  • en  4 x 100m relay

Definició
Cursa de relleu curt per equips de quatre en què cada membre d'un equip corre 100 m.
  • ca  relleus 4 x 200 m, n m pl
  • ca  cursa de relleus 4 x 200 m, n f sin. compl.
  • es  relevos 4 x 200 m
  • fr  relais 4 x 200 m
  • en  4 x 200m relay

Definició
Cursa de relleu curt per equips de quatre en què cada membre d'un equip corre 200 m.
  • ca  relleus 4 x 400 m, n m pl
  • ca  cursa de relleus 4 x 400 m, n f sin. compl.
  • es  relevos 4 x 400 m
  • fr  relais 4 x 400 m
  • en  4 x 400m relay

Definició
Cursa de relleu llarg per equips de quatre en què cada membre d'un equip corre 400 m.
  • ca  rellevista, n m, f
  • es  relevista
  • fr  relayeur
  • en  relay
  • en  relay runner

Definició
Corredor, generalment velocista, que participa en una cursa de relleus.

Nota

  • Són rellevistes el portador i el receptor.
  • ca  renúncia, n f
  • es  renuncia
  • fr  renonce
  • en  abstention

Definició
Dret d'un saltador o un llançador d'abstenir-se de fer un o més intents.
  • ca  rial, n m
  • es  ría
  • fr  rivière
  • en  water jump

Definició
Obstacle situat en un dels extrems del camp d'un estadi que està constituït per una tanca i un fossat d'aigua.

Nota

  • 1. Els rials s'utilitzen en determinades curses d'obstacles.
  • 2. La tanca que constitueix un rial és la tanca del rial.
  • ca  ritme, n m
  • es  ritmo
  • fr  cadence
  • en  cadence
  • en  stride rate

Definició
Rapidesa de desplaçament mantinguda per un corredor en el transcurs d'una cursa.