entrada a la recta
entrada a la recta
- ca entrada a la recta, n f
- es entrada en la recta
- fr entrée de la ligne droite
- en start of the straight
Definició
Acció d'un corredor de començar a recórrer el tram corresponent a una recta en un circuit.
entrenador | entrenadora
entrenador | entrenadora
- ca entrenador | entrenadora, n m, f
- es entrenador
- fr entraîneur
- en coach
Definició
Persona que dirigeix els entrenaments i la competició d'un atleta per aconseguir-ne el màxim rendiment.
equip
equip
- ca equip, n m
- es equipo
- fr équipe
- en team
Definició
Bàndol que defensa un mateix club, entitat, delegació o país enfront d'altres bàndols de les mateixes característiques.
equip de relleus
equip de relleus
- ca equip de relleus, n m
- es equipo de relevos
- fr équipe de relais
- en relay team
Definició
Equip de quatre corredors que participen en una cursa de relleus.
escala de jutges
escala de jutges
- ca escala de jutges, n f
- es escalera de jueces
- fr estrade pour les chronométreurs
- en officials' stand
Definició
Graderia elevada situada almenys a 5 m del carrer exterior d'una pista, que serveix als jutges d'arribada i als cronometradors per a tenir una bona visibilitat de la meta.
escalfament
escalfament
- ca escalfament, n m
- es calentamiento
- fr échauffement
- en warm-up
Definició
Conjunt d'exercicis efectuats per un esportista abans d'una prova o una competició per a poder competir en un estat físic òptim.
escamot
escamot
- ca escamot, n m
- es pelotón
- fr peloton
- en bunch
Definició
Grup reduït de corredors que avancen conjuntament en el transcurs d'una cursa.
escapar-se
escapar-se
- ca escapar-se, v intr pron
- es escaparse
Definició
Cometre una falta, un corredor, consistent a prendre la sortida abans del senyal de sortida.
Nota
- L'acció d'un corredor d'escapar-se comporta la nul·litat de la sortida.
escapar-se[de]
escapar-se[de]
- ca escapar-se [de], v prep pron
- es escaparse
- es fugarse
- fr détacher, se
- fr échapper, s'
- en break away, to
- en get clear, to
- en loose contact, to
Definició
Deixar enrere, un corredor, un o més adversaris en el transcurs d'una cursa.
esprint
esprint
- ca esprint, n m
- es esprint
- es sprint
- fr sprint
- en sprint
Definició
Augment màxim de la velocitat d'un corredor durant un període de temps curt en el transcurs d'una cursa per a intentar superar els adversaris.