Back to top

Diccionari dels esports aquàtics

Presentació
ritme irregular ritme irregular

Natació

  • ca  ritme irregular, n m
  • es  ritmo irregular
  • fr  cadence irrégulière
  • en  broken tempo

Natació

Definició
Ritme mancat d'uniformitat.
  • ca  rodada, n f
  • es  rodada
  • fr  roulé
  • en  roll

Natació artística

Definició
Volta d'una nedadora entorn de l'eix longitudinal del cos executada en posició horitzontal.
  • ca  ronda de salts, n f
  • es  ronda de saltos
  • fr  tour de plongeon
  • en  round of dives

Salts

Definició
Cadascun dels conjunts de salts de tots els tiradors, un per a cada tirador, executats l'un darrere l'altre en el transcurs d'una competició.
rotació rotació

Natació artística

  • ca  rotació, n f
  • es  rotación
  • fr  spire
  • en  twirl

Natació artística

Definició
Mitja volta ràpida d'una nedadora executada de manera que el cos queda situat exactament a la mateixa distància respecte a la superfície de l'aigua.
rotació de catalina rotació de catalina

Natació artística

  • ca  rotació de catalina, n f
  • es  rotación de catalina
  • fr  rotation catalina
  • en  catalina rotation

Natació artística

Definició
Moviment bàsic iniciat en la posició de cama de ballet que consisteix a adoptar la posició de cua de peix o la posició de grua.
rotació de contracatalina rotació de contracatalina

Natació artística

  • ca  rotació de contracatalina, n f
  • es  rotación de contracatalina
  • fr  rotation catalina renversée
  • en  reverse catalina rotation

Natació artística

Definició
Moviment bàsic iniciat en la posició de grua o la posició de genoll doblegat que consisteix a fer un gir de 180º amb una rodada mínima fins a quedar en posició horitzontal a la superfície de l'aigua.
  • ca  rutina, n f
  • es  rutina
  • fr  ballet
  • en  routine

Natació artística

Definició
Exercici de natació artística de composició lliure efectuat amb acompanyament musical.