Back to top

Diccionari general de l'esport

Presentació
heliexcursió heliexcursió

16 Esports aeris

  • ca  heliexcursió, n f
  • es  excursión en helicóptero
  • en  heli-trip
  • en  helihiking

16 Esports aeris

Definició
Excursió amb un helicòpter feta amb finalitats esportives o de lleure.
heliosi heliosi

02 Medicina de l'esport

  • ca  insolació, n f
  • ca  cop de sol, n m sin. compl.
  • ca  heliosi, n f sin. compl.
  • es  golpe de sol, n m
  • es  heliosis, n f
  • es  insolación, n f
  • fr  coup de soleil, n m
  • fr  insolation, n f
  • it  colpo di sole, n m
  • it  insolazione, n f
  • it  insolazione, n f
  • en  heliosis, n
  • en  insolation, n
  • en  sunburn, n

02 Medicina de l'esport

Definició
Conjunt dels trastorns provocats per una exposició massa prolongada al sol en el transcurs d'una activitat física, que poden incloure febre, mal de cap, vertigen, al·lucinacions, vòmits i, fins i tot, coma.
hèliox hèliox

10 Esports aquàtics > 05 Submarinisme

  • ca  hèliox, n m
  • es  heliox
  • fr  héliox
  • en  heliox

10 Esports aquàtics > 05 Submarinisme

Definició
Mescla d'heli i oxigen continguda a pressió en determinades botelles, que s'utilitza en immersions a saturació de gran profunditat.

Nota

  • En el busseig professional és cada vegada més freqüent la utilització de robots, fet que fa innecessàries les mescles de gasos.
helisurf helisurf

17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu, 23 Esports d'aventura

  • ca  helisurf, n m
  • es  helisurf, n m
  • fr  hélisnowboard, n m
  • fr  hélisurf, n m
  • en  helisnowboarding, n

17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu, 23 Esports d'aventura

Definició
Esport d'aventura consistent a baixar amb una planxa de neu des d'un punt d'alta muntanya de difícil accés on s'ha arribat amb helicòpter.
hèlix hèlix

16 Esports aeris, 11 Esports nàutics > 06 Motonàutica

  • ca  hèlice, n f
  • ca  hèlix, n f sin. compl.
  • es  hélice
  • fr  hélice
  • en  propeller

16 Esports aeris, 11 Esports nàutics > 06 Motonàutica

Definició
Aparell mecànic de propulsió d'una aeronau o una embarcació format per un eix i per diverses pales corbades de superfície helicoidal que hi estan fixades.
  • ca  heptatleta, n f
  • es  heptatloniana
  • fr  heptathlonienne
  • en  heptathlete

03 Atletisme

Definició
Atleta especialitzada en heptatló.
  • ca  heptatló, n m
  • es  heptatlón, n m
  • fr  heptathlon, n m
  • en  heptathlon, n

03 Atletisme

Definició
Disciplina de prova combinada femenina consistent en la disputa de set proves en dos dies consecutius, que són 100 m tanques, salt d'alçada, llançament de pes i 200 m llisos el primer dia, i salt de llargada, llançament de javelina i 800 m llisos el segon dia.
hidari-jigotai hidari-jigotai

08 Esports de combat > 02 Judo

  • ca  hidari-jigotai, n m
  • ca  posició defensiva esquerra, n f sin. compl.
  • es  hidari-jigotai
  • es  posición defensiva izquierda
  • fr  hidari-jigotai
  • fr  position défensive à gauche
  • en  hidari jigotai
  • en  left defensive posture

08 Esports de combat > 02 Judo

Definició
Posició defensiva en què la cama esquerra està avançada.
hidari-shizentai hidari-shizentai

08 Esports de combat > 02 Judo

  • ca  hidari-shizentai, n m
  • ca  posició natural esquerra, n f sin. compl.
  • es  hidari-shizentai
  • es  posición natural izquierda
  • fr  hidari-shizentai
  • fr  position naturelle gauche
  • en  hidari shizentai
  • en  left natural posture

08 Esports de combat > 02 Judo

Definició
Posició natural en què el peu esquerre està mig pas avançat.
hidratació hidratació

02 Medicina de l'esport

  • ca  hidratació, n f
  • es  hidratación, n f
  • fr  hydratation, n f
  • it  idratazione, n f
  • en  hydratation, n
  • en  hydration, n

02 Medicina de l'esport

Definició
Restabliment del contingut d'aigua normal en l'organisme d'un esportista en el transcurs d'un exercici físic o amb posterioritat, per mitjà de la ingesta de líquid.