Back to top

Diccionari general de l'esport

Presentació
element passatger element passatger

04 Gimnàstica

  • ca  element passatger, n m
  • ca  element momentani, n m sin. compl.
  • es  elemento pasajero
  • fr  élément passager
  • en  momentary element

04 Gimnàstica

Definició
Element d'una durada inferior a un segon.
element prohibit element prohibit

14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

  • ca  element prohibit, n m
  • es  elemento prohibido
  • fr  élément interdit
  • en  forbidden element

14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

Definició
Element exclòs explícitament d'una competició oficial.
elevació elevació

09 Esports de pilota > 13 Golf

  • ca  elevació, n f
  • es  loft
  • fr  élévation
  • fr  loft
  • en  loft

09 Esports de pilota > 13 Golf

Definició
Enlairament de la bola amb un cop.
elevació elevació

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

  • ca  elevació, n f
  • es  elevación
  • fr  élévation
  • en  elevation
  • en  heightening

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definició
Punt més alt a què arriben les extremitats d'un cavall en l'execució d'un aire.
  • ca  elevació, n f
  • es  elevación
  • fr  élévation
  • fr  rétablissement
  • en  upward circle
  • en  upward movement

04 Gimnàstica

Definició
Element consistent a passar d'un recolzament a un recolzament invertit per mitjà d'un balanceig o de la força del gimnasta.
elevació elevació

04 Gimnàstica > Musculació

  • ca  elevació, n f
  • es  elevación
  • en  raise

04 Gimnàstica > Musculació

Definició
Exercici de musculació executat amb les manuelles o a la politja baixa, en posició dempeus o assegut al banc, i amb els braços gairebé estirats, que consisteix a separar els braços del cos cap endavant o cap als costats.
elevació elevació

14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

  • ca  elevació, n f
  • es  elevación
  • fr  levée
  • en  lift

14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

Definició
Figura de patinatge per parelles consistent en l'acció del patinador d'aixecar la patinadora, ajudant-se de l'impuls d'ella, i de sostenir-la en equilibri enlaire mentre llisca sobre la pista de patinatge.

Nota

  • Són elevacions l'elevació d'estel, l'elevació de twist, l'elevació per l'aixella, l'elevació plana o vertigen, l'elevació de la roda o vertigen de costat, i l'elevació vertical. En patinatge artístic sobre gel, a més, també són elevacions l'elevació de bucle i l'elevació enllaçada, i, en patinatge artístic sobre rodes, l'elevació americana i l'elevació d'estel.
elevació americana elevació americana

14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic

  • ca  elevació americana, n f
  • es  elevación americana
  • es  elevación militano
  • es  elevación silla
  • fr  militano
  • en  chair lift
  • en  militano lift

14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic

Definició
Elevació en què el patinador aixeca la patinadora, d'esquena a ell, subjectant-la per les mans fins a situar-la per sobre el seu cap, moment en què ella s'asseu sobre les mans mantenint una cama doblegada i l'altra estirada cap endavant.
elevació d'estel elevació d'estel

14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

  • ca  elevació d'estel, n f
  • es  elevación de estrella
  • fr  levée en étoile
  • en  star lift

14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

Definició
Elevació en què el patinador aixeca la patinadora, d'esquena a ell, subjectant-la pels malucs fins a situar-la per sobre el seu cap, moment en què ella, amb les mans lliures o bé subjectant-se amb una mà al patinador, obre les cames simètricament en forma de tisora.
elevació de bucle elevació de bucle

14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

  • ca  elevació de bucle, n f
  • fr  levée de boucle
  • en  loop lift

14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

Definició
Elevació en què el patinador aixeca la patinadora, d'esquena a ell, subjectant-la per la cintura fins a situar-la per sobre el seu cap, moment en què ella, agafada als canells d'ell, obre les cames de manera simètrica i tots dos executen voltes solidàriament sobre el glaç.